„Heiß wird es für beide Mannschaften“Dass es auf Zypern sehr heiß sein kann, ist für Rapid-Kapitän Steffen Hofmann keine neue Erkenntnis. Auf die hohen Temperaturen, die es heute am Abend um 20:30 Uhr (live auf ATV mit Studiogast Helge Payer) im Antonis Papadopoulos Stadion haben wird, angesprochen, gibt der Spielmacher der Hütteldorfer zu Protokoll: „Heiß wird es für beide Mannschaften.“Vor den hitzigen zypriotischen Fans macht sich Steffen Hofmann ebenfalls keine Sorgen: „Wir sind vom St. Hanappi einiges gewohnt. Das Europacup-Feeling ist da, und wir wollen in die Champions-League kommen.“ Den ersten Schritt dazu wird man heute machen, erzählt der 27-Jährige.„Zyprioten nicht unterschätzen“ Rapid-Trainer Peter Pacult bittet die mitgereisten Medienvertreter die Zyprioten ja nicht zu unterschätzen: „Anorthosis Famagusta ist ungeschlagen Meister geworden, sie spielen meistens mit zehn Legionären und der jüngste Spieler gegen den armenischen Vertreter aus Jerewan war immerhin schon 27 Jahre alt.“Rapid spielte zuletzt 1998 gegen einen zypriotischen Club. Omonia Nikosia wurde nach einem 1:3 auswärts mit 2:0 im Hanappi-Stadion aus dem UEFA-Cup geworfen.Unterschiedliche TorhöheDas Abschlusstraining am gestrigen Abend verlief ohne große Aufregung. Alle Spieler kehrten gesund ins Hotel zurück und auch sonst lief alles in geregelten Bahnen ab. Fast.Die Torleute Georg Koch, Raimund Hedl und Tormanntrainer Peter Zajicek stießen beim Training im Antonis Papadopoulos Stadion, das 12.000 Zuschauer fasst, auf ein Kuriosum. Ein Tor war unterschiedlich hoch, da eine Stange zu weit in die Erde ragte. Somit ergab sich folgendes: Fast zehn Zentimeter Unterschied zwischen der rechten und der linken Ecke. Die Zyprioten besserten den Höhenunterschied jedoch sofort aus.Für heute steht Gymnastik in kühlen Räumen und Konzentration auf das abendliche Spiel am Programm. Gespielt wird, damit es auch alle wissen, um 20:30 Uhr (MEZ) (live auf ATV mit Studiogast Helge Payer) im Antonis Papadopoulos Stadion in Larnaca.(chb)Teaminfo: Anorthosis Famagusta, Das sind die Zyprioten! aus dem Austrian Soccer BoardBilder vom Abschlusstraining im Antonis Papadopoulos Stadion Bildergalerie vom Abflug nach Larnaca und der dortigen Ankunft Kader für das CL-Quali Spiel auf Zypern Eine kurze Geschichte über den zypriotischen Fußball
28.07.2015